Martinova zgodba je hkrati dramatična in fascinantna, sestavljena iz vzponov in padcev, nekoliko podobna bipolarni motnji. Sredi osemdesetih let se je moral Martin predati bipolarni motnji, ki bi ga skoraj dvajset let držala stran od odra, preden se je vrnil z lepim novim albumom z emblematičnim naslovomPesmi od znotraj.

Za obstoj nemškega kitarista in pevca Martina Kolbeja sem izvedel prek Mednarodna bipolarna fundacija , zelo aktivno ameriško združenje, ki že leta izvaja delo senzibilizacije in psihoedukacije o bipolarni afektivni motnji, ki vključuje številne ljudi, prizadete s to motnjo, in njihove družine z vsega sveta.





Martinova zgodba je hkrati dramatična in fascinantna, sestavljena iz vzponov in padcev, nekoliko podobna bipolarni motnji. Martin je konec sedemdesetih uspešen kitarist, v akustičnem duetu s kitaristom Ralfom Illenbergerjem, s katerim je v desetih letih posnel šest plošč in nastopil na več kot tisoč koncertih v štiridesetih državah. Na Youtube je veliko video posnetkov nastopov dvojca, povzetih iz takratnih televizijskih oddaj, kjer je kitajska virtuoznost para presenetljiva, od najbolj klasičnega prsta do ustvarjanja atmosfer new agea (od katerih bo Illenberger kasneje postala priznana interpretacija in skladateljica) .

Sredi osemdesetih let se je moral Martin predati bipolarni motnji, ki bi ga skoraj dvajset let držala stran od odra, preden se je vrnil z lepim novim albumom z emblematičnim naslovom,Pesmi od znotraj, ki vsebuje pesmi, ki jih navdihujejo njegove pacientove izkušnje in pot zdravljenja bolezni. Katarzičen zapis, ki ga Martin javnosti predstavi z turnejo Bipolar Roadshow, zaradi katere nastopa tudi na psihiatričnih kongresih in v zdravstvenih domovih, pri mnogih pa oživlja upanje.



razlike med psihologom in psihoterapevtom

Za pesmi na albumu so značilne dokaj bistvene, a zelo učinkovite ljudske priredbe, ki krepijo Martinov globok glas in njegovo prefinjeno kitaro. Besedila so poetična, a tudi s psihiatričnega vidika zelo zanimiva.

Oglas PesemPridi vodana primer govori o fantu z OCD, ki ga je Martin srečal na kliniki in ki se je moral umiti,Molitevprihaja naravnost kot udarec v trebuh, saj prikazuje nekakšno samomorilno mantro, ki odzvanja v glavi depresivne osebe, ko pregleduje različne načine, kako si ubiti življenje:Igla v srcu / strup na jeziku / ogenj na koži / voda v pljučih…(Agon v mojem srcu, strup na jeziku, ogenj na koži, voda v pljučih). Besedilo se popolnoma meša s ponavljajočo se in slovesno glasbeno spremljavo na manjših tipkah, kar poslušalcu daje občutek, da tone vse dlje in dlje.Družinaopisuje manično epizodo in tisti poseben občutek univerzalnega bratstva, ki ga lahko doživi evforičen, ko hodi po ulici in misli, da so vsi neznanci, ki jih sreča, kot bratje.Nekaj ​​te drži, napisano skupaj s prijateljem, namesto tega predstavlja depresivno izkušnjo, drugo plat kovanca v vsej tragični naravi:Čakate na sončni vzhod in kristalno nebo / to so samo sanje, bolje se poslovite(Počakajte na sončni zahod in kristalno čisto nebo / to so samo sanje, bolje se poslovite) in še večPravite, da ste se spremenili, vendar ne bo trajalo dolgo / Nihče drug vas ne bo naredil močnega(Pravi, da se je spremenil, vendar ne bo trajalo dolgo / Nihče drug vas ne bo močnejši). Ob takšnih pesmih ne bi mogli ne vedeti več.

Vaša zgodba o vzponih in padcih je izjemno fascinantna in mislim, da je zelo zanimiva za ljudi, ki se vsak dan borijo s psihiatričnimi motnjami. Od profesionalnega glasbenika v duetu z Ralfom Illenbergerjem, do let bolezni in zdravljenja, nato pa vrnitve k glasbi s tem novim projektom, v katerem kot da sem predelal to bolečo izkušnjo. Bi nam radi povedali, kako so se stvari odvijale?



Martin KolbeGlasba me je pritegnila že zelo zgodaj. Starši so mi povedali, da sem pri petih letih že rad pel v kleti hiše, ker je bil zvok fantastičen in je nekako naravnost odmevalo. Ko sem bil star približno deset let, sem odkril staro akustično kitaro, na katero je mama občasno igrala. Hkrati sem prek brata in sestre odkrival fantastično glasbo Beatlov in me navdušil. Prva pesem, ki sem jo poskusil zabrbati na kitaro, je bila pesem Georgea Harrisona I need you, s pomočjo sestrinega fanta, ki mi je pokazal nekaj akordov. V naslednjih letih sem instrument vedno bolj raziskoval, rad sem odkrival nove akorde, uglasitve in tehnike samostojno, prosto (npr. Vstavil mikrofon v škatlo in ga pritrdil na snemalnik mojega brata). Ko sem bil trinajst, sem do osemnajstega leta začel igrati bobne v različnih lokalnih rock-blues zasedbah.

Ko sem bil star sedemnajst let, me je moj prijatelj posnel igranje in petje in se odločil, da mi bo ustvaril ploščo. Lokalni radio je vsak dan začel predvajati eno od skladb na plošči (instrumentalna priredba pesmi gospoda Robinsona Paula Simona). Od tega trenutka so se stvari razvijale precej hitro in naravno. V srednji šoli sem posnel še dve samostojni plošči in začel igrati ob klubih in festivalih med vikendi ali med šolskimi počitnicami.

Leta 1977 sem spoznal Ralfa Illenbergerja, kitarista, ki je živel v mestu ob mojem. Takoj smo odkrili veliko umetniško afiniteto in obstajala je nekakšna glasbena ljubezen. Po tem srečanju je samo igranje postalo tako dolgočasno in oba sva se strinjala, da morava samo začeti kitarski duet. Najina prva skupna plošča je bila takojšen uspeh in sledila je deset let dejavnosti v živo in v studiu, vključno z več televizijskimi in radijskimi predstavami.
Po prvem letu sodelovanja z Ralfom sem imel prvo bipolarno epizodo. Začelo se je z depresivno fazo (danes bi se morda imenovala Bornoutov sindrom), sledila pa je prava manična epizoda, ki je hitro povzročila psihozo. Nisem mogel dojeti, kaj se dogaja v meni. Posledična hospitalizacija me je pripeljala nazaj na kliniko
zemljo s pomočjo zdravil, zdravniki pa so incident označili za mladostniško krizo.

Po štirih letih dobrega počutja sem imel leta 1983 drugo depresivno epizodo, ne tako resno, ki se je spontano razrešila brez potrebe po hospitalizaciji ali zdravljenju zaradi mamil. Leta 1987 sem imel še en zelo močan ponovitev bolezni, zaradi katere sem se ločil od Ralfa, skoraj tudi ločil od žene in otrok in mi je dolga leta uničil glasbeno kariero. Na tej točki so mi diagnosticirali bipolarno motnjo. To je bil počasen proces zavedanja, ki je trajal petindvajset let, od pojava prvih simptomov, diagnoze, postavljene osem let kasneje, prvega zanikanja težave, pa do postopnega sprejemanja, zaradi katerega sem bil previden pri nastopu zgodnjih simptomov in, kar je najpomembneje, takoj ukrepati v primeru nestabilnosti, da bi preprečili vse negativne posledice manije.

Ali je bilo slavno glasbo na nek način ovira pri zdravljenju vaše bolezni?

No ... pravzaprav nisem bil tako znan, nisem bil rock zvezda. Naši oboževalci so nas spremljali, vendar je bila naša glasba nekoliko nišna, preveč posebna, da bi dosegla vrh lestvice. Iz tega razloga glasba ni vplivala na zdravljenje.

Nam lahko poveste kaj več o svoji poti zdravljenja?

Moja prva manična epizoda je bila zdravljena s Haloperdolom, ki je bil zelo učinkovit, vendar mi je povzročil strašne stranske učinke, kot so zelo boleči mišični krči. Kasneje so mi med hospitalizacijo predpisali benperidol, kar je bilo še huje. Med tretjo in zadnjo hospitalizacijo leta 1993 nisem dobil zdravil, ker nisem imel maničnih simptomov (moja bivša žena, ki je mislila, da sem v manični fazi, me je hospitalizirala). Po diagnozi bipolarne motnje so mi predpisali litij, kar sem nadaljeval približno šest mesecev. Odnesel sem se, ker se je moje čustveno življenje zelo splošilo in, še huje, moja ustvarjalnost je izginila. V zadnjih letih sem slišal že veliko zgodb o ljudeh na terapiji z litijem, ki jim to zdravilo ni oviralo ustvarjalnosti, vendar je na mene vplivalo. Vsi zdravniki, ki sem jih spoznal po diagnozi bipolarne motnje, niso priporočali nadaljnje uporabe stabilizatorjev razpoloženja, saj je med kritičnimi epizodami minilo vsaj štiri leta. Namesto tega je bila namesto, da bi v akutni fazi v primeru nestabilnosti posegli na farmakološki ravni. Ta strategija se je uporabljala do leta 2003, ko sem imel zadnjo in najbolj skrajno manično epizodo. Kasneje se mi zdi, da sem našel samostojen način za obvladovanje nihanj razpoloženja in energije.

Nikoli nisem poskusil psihoterapije. Po prvi hospitalizaciji ji je svetoval zdravnik klinike. Tako sem imel razgovor z dvema psihoterapevtoma. Prvi je bil šestdesetletnik s tipično freudovsko držo. Prvo vprašanje je bilo resKakšna je bila tvoja mati?in zaradi tega se nisem počutil na pravem mestu. Drugi je bil mlajši psiholog, ki me je vprašal, ali je to moja ali zdravnikova zamisel o začetku terapije. Ker ideja ni bila moja, sem se odločil, da ne grem več tja.

Kje običajno nastopate z Bipolar Roadshow? Kako se odziva javnost?

Odziv javnosti je presegel pričakovanja. Zdi se, da naš način širjenja informacij o bipolarni motnji deluje popolnoma. V tem smislu uspeha ne merim z močjo in dolžino aplavza ali s številom zahtevanih biserov. Uspeh je videti, kako se gledalci dotaknejo in ganejo, njihovi zelo močni osebni odzivi po koncertih pa nam pokažejo, kako vpleteni so bili.

ljubite se, ne vojujte

Nam lahko poveste kaj o svojem albumu Songs from Inside? Je njegova izvedba za vas imela katarzičen ali terapevtski učinek? Kako so se rodila besedila?

No, mislim, da občinstva ne uporabljam kot terapevta ali poskušam rešiti svoje osebne težave tako, da jih povem v pesmih. Pesmi na zgoščenki so bile napisane takoj po situacijah, s katerimi se spopadajo. Moj cilj je bil deliti svoje izkušnje in čustva z drugimi, tudi ljudem s podobnimi izkušnjami začutiti, da niso sami in da je travmatične življenjske dogodke mogoče premagati. Drugi cilj je bil tako imenovanim normalnim ljudem povedati nekaj o psihiatriji v različnih vidikih.

Menim, da besedila ne potrebujejo nobenih posebnih komentarjev ali razlag, saj so povsem realna in neposredna. Na primer, Keys govori o tem, da je na zaprtem oddelku psihiatrične bolnišnice, Cage Birds o drugih pacientih, ki sem jih tam srečal, Holes je zgodba obupanega sostanovalca in Molitev ni nič drugega kot ponavljajoča se samomorilna mantra, ki se vrti v krogu glavo, ko ste zelo potrti.

Obstaja več študij o povezavi med ustvarjalnostjo in bipolarno motnjo, zlasti pri velikih skladateljih (Beethoven, Schumann itd.). Kaj nam lahko po vaših izkušnjah poveste o razmerju med razpoloženjem in ustvarjalnostjo?

Oglas Pravzaprav ni tako enostavno reči. Verjamem, da lahko zaradi bipolarne motnje postanete bolj občutljivi in ​​ranljivi kot drugi ljudje. To lahko pomaga pri ustvarjalnosti. Med manično epizodo postanete hipereativni in lahko je res stresno, če poskusite uresničiti vse briljantne ideje, ki se ves čas pojavljajo. Kasneje pa sem ugotovil, da večina tega, kar sem napisal, sestavil in igral med takšnimi epizodami, ni bilo tako zaslužno, saj je bilo ponavadi super izrazno in ga je bilo težko slišati v uravnoteženem duhu. Po drugi strani pa se v depresivni fazi nič ne zgodi, ni ustvarjalnosti v nobenem pogledu, življenje samo in vse vrste glasbenih zvokov postanejo prej mučenje kot prijetna izkušnja.

Kaj menite o vplivu življenjskih dogodkov na bipolarno motnjo?

Očitno nimam znanstvenih dokazov o tem, vendar mislim, da obstaja povezava med nekaterimi mojimi osebnimi težavami in ovirami, ki so se zgodile v mojem življenju, in pojavom motnje. Bistvo je lahko v tem, da ni mogel sprejeti, da je homoseksualec in da ni bil dovolj pogumen, da bi temu primerno živel. Otroštvo, preživeto v šestdesetih letih v majhni južnonemški vasici kot sin protestantskega pastorja, morda ni bilo idealno izhodišče za srečno življenje brez gejev. Prepričan sem, da če tako dolgo potlačite tako pomemben del sebe, boste zelo verjetno razvili neke vrste motnje, vključno z bipolarno motnjo.

In kakšno je vaše mnenje o psihoedukacijskih in psihoterapevtskih poteh bipolarne motnje?

Poznam veliko ljudi z bipolarno motnjo, ki so bili deležni zdravljenja s psihoterapijo, čeprav jih nisem nikoli doživel. Iz vsega, kar sem slišal, sem prišel do zaključka, da je lahko kognitivno-vedenjska terapija v veliko večjo pomoč kot klasična freudovska psihoanalitična terapija. Vsekakor pa premalo vem, da bi lahko izrazil resnično mnenje o tej zadevi. Trdno sem prepričan, da je psihoedukacija zelo pomemben vidik pri obravnavi bipolarne motnje: bolj ko poznate zgodnje simptome in kako jih obvladovati, bolj lahko preprečite najslabše rezultate.

Nam lahko poveste kaj o vašem sodelovanju z Mednarodno bipolarno fundacijo?

Muffy Walker, soustanoviteljica Mednarodne bipolarne fundacije (IBPF), je pred nekaj leti stopila v stik z nemškim Društvom za bipolarne motnje (DGBS). Od tam se je rodilo naše sodelovanje. Muffy sem spoznal lansko zimo in bil navdušen nad njeno voljo in zavzetostjo. Spomladi 2014 smo med konferenco v Seulu Mednarodnega združenja za bipolarno motnjo (ISBD) sodelovali na simpoziju o dejavnostih podpore in samopomoči. Organiziral sem tudi spletni seminar o moji Bipolar Roadshow, ki je bil predvajan avgusta.

Nam lahko poveste kaj o položaju stigme nad psihiatričnimi bolniki v Nemčiji in ali se je odnos v zadnjih letih spremenil?

Verjamem ali vsaj upam, da se stigma počasi, a zanesljivo zmanjšuje. Če vsi veslamo na isti strani! V mojem primeru sem imel bolj samostigmatizacijo kot kritiko od zunaj. Po prvem sprejemu sem hotel, da nihče ne ve, in sem poskušal to skrivati ​​pred javnostjo. Gotovo so bile situacije in opažanja, ki so bolela. Na primer, ena od mojih sester mi je povedalaBolje bi bilo, če bi bil v prometni nesreči in umrl kot to. Danes sem popolnoma spremenil svoj odnos, tako da sem popolnoma odkrito spregovoril o problemu vsem, ki jih zanima. Poskušam pritegniti pozornost medijev in vesel sem, da mnogi novinarji prosijo, da bi me intervjuvali za časopise, televizijske ali radijske programe. Prepričan sem, da je najboljši način za boj proti stigmatizaciji odkrit pogovor o tem, da smo nor, tako da bodo drugi videli, da se ni razloga, da bi se nas bali ali se sramovali svojega stanja. Nismo ga izbrali! Mogoče bo nekoč naravno in normalno govoriti o duševnih boleznih, kot zdaj o sladkorni bolezni ali težavah s krvnim tlakom. Pot je še dolga, vendar se na tem trudimo.

Na kakšen način lahko po vašem mnenju glasba spodbuja duševno zdravje?

Ne morem vam še povedati, ker je moj projekt še premlad. Stvari se v vsakem primeru zdijo obetavne. Pred kratkim sem spoznal angleško pevko Emily Maguire, ki trpi za bipolarno motnjo in je pravkar izdala ploščo s pesmimi o svojem stanju in svojih težavah. Gre za zelo dobro urejeno, interpretirano in izdelano zgoščenko in upam, da bo zelo uspešna. Upam, da boste lahko sodelovali na Bipolar Roadshow 2015! Poskus promoviranja težav z duševnimi boleznimi z umetnostjo in zlasti z glasbo me zelo muči, saj lahko občinstvo dosežete na čustveni ravni, ki ima močnejši in trajnejši učinek kot poslušanje govora. znanstveni.

Vtis imam, da je diagnoza bipolarne motnje v zadnjih letih vse bolj priljubljena tudi v medijih. Številne rock zvezde, igralci in javne osebnosti so začeli govoriti o tej motnji (včasih tudi za upravičevanje problematičnega vedenja, ki nima nič skupnega s psihiatrijo). Kaj misliš o tem?

dekleta prekinila Angelina Jolie

No, za številne znane osebnosti se bipolarna motnja še vedno razkrije po smrti (npr. Curt Kobain ali Amy Winehouse) ali pa je to nesreča kot za Catherine Zeta-Jones, za katero so informacije v zvezi z njeno boleznijo mediji prodali bolnica s klinike, kjer je bila hospitalizirana. Ljudje, kot so Sinead O’Connor, Jean-Claude van Damme in Stephen Fry, so še vedno izjeme.

Čakam dan, ko bo slavni športnik ali politik prišel ven z bipolarno motnjo in jasno pokazal, da se ni ničesar sram. To bi zelo pomagalo v boju proti stigmi in pomagalo razumeti. V tem času moramo s svojim mirnim križarskim pohodom iti naprej k svetlejši, bolj odprti in človeški prihodnosti.

PRIPOROČENA POSTAVKA:

Martin Kolbe in njegov bipolarni Roadshow - Intervju